REST API endpoint streamlining and cleanup (#133)

* Consolidate engine_info api calls

* Change api methods to use POST when possible

* Delete engine API cleanup

* Remove redundant installed_engines endpoint

* Update proxy to use similar named methods to new API calls

* More API cleanup

* Jobs API cleanup

* More jobs API cleanup

* Fix add jobs error due to null queue

* Remove unnecessary full_status and snapshot API endpoints

* Streamline add job POST endpoint

* Fix test after method name change

add_job.py

@@ -95,7 +95,7 @@ def main():
 
     new_job = {"name": job_name, "engine_name": args.engine}
     try:
-        response = found_proxy.post_job_to_server(file_path, new_job)
+        response = found_proxy.create_job(file_path, new_job)
     except Exception as e:
         print(f"Error creating job: {e}")
         exit(1)
@@ -113,7 +113,7 @@ def main():
         while percent_complete < 1.0:
             # add checks for errors
             time.sleep(1)
-            running_job_data = found_proxy.get_job_info(job_id)
+            running_job_data = found_proxy.get_job(job_id)
             percent_complete = running_job_data['percent_complete']
             sys.stdout.write("\x1b[1A")  # Move up 1
             sys.stdout.write("\x1b[0J")  # Clear from cursor to end of screen (optional)
@@ -128,4 +128,4 @@ def main():
 
 
 if __name__ == "__main__":
-    main()
+    main()